431. Станіслав Лем "Футурологічний конгрес"
Якщо чесно, не очікувала, що під кінець розчаруюся в цій книзі.
Починалося доволі кумедно, але потім перейшло в якусь конспірологію аля змова фармацевтичних компаній, яка також виявилася маренням (???). У Діка якось стрункіше вийшло з контролем емоцій.
Ще й неправдоподібні мовні експерименти приблизно з опери "радість містить ра і походить від єгипетського бога сонця"... Таке.
Складається враження, що це був якийсь жарт, який я не вкурила.
Але кишеньковий формат книжки мені дуже сподобався. Зручно носити з собою.
P.S. Знову з японцями в перекладі начудили. Жодних Гаякав! Тільки Хаякава! h=х, годі вважати це якоюсь англійською.
Коментарі
Дописати коментар